■モラッティ・インテル会長「メルカートをこれで終われるよ」
昨日のフォルラン、ロレンツォ・タッシ(ロベルト・バッジョ二世の呼び声高い16才)獲得後の発言。
タッシはインテルのプリマヴェーラ(Aの1つ下の年代クラス)行き。
サントンはニューカッスルに600万ユーロ＋ボーナスで移籍(5年契約)。
メルカート情報
★パラシオ(ジェノア)、インテル移籍ほぼ決定。移籍金は2000万ユーロ…と夕方は報じていたのに、
一転、Inter: si allontana Palacio,. Offerta per Zarate (インテル、パラシオから離れサラテにオファー)
ですってさ。ラツィオに対して200万ユーロで貸し出しのオファー→レンタル獲得決定。
★2012年のメルカートでブラジルの Lucas のインテル行きも内定
★スナイデルの残留も確定。"Ik blijf bij Inter" ("Resto all'Inter": インテルに留まる)と言ったそうです。
"Quando scendero' in campo contro il San Marino saro' ancora un giocatore dell'Inter"
((ユーロ予選の)対サンマリノ戦のピッチを去った時から、僕は再びインテルの選手だ)
★ユーヴェ、昨日のエリアに続き、Rubin Kazan のDF・ボケッティの獲得間近。
またゼニトとの間でボヌッチと交換でブルーノ・アルヴェスの獲得交渉が続いているとのこと
★カラッチョロ、ジェノアへ
★ローマ、Pjenic獲得を公式発表。またレアルからガゴをレンタルで獲得。ブリーギをアタランタへレンタル放出。
★ミラン、たった50万ユーロでノチェリーノ(パレルモ)獲得
最終的な移籍表は↓(チーム・エンブレムかチーム名をクリック)
http://www.gazzetta.it/Calciomercato/leSquadre.shtml
※ACQUISTI: 獲得、CESSIONI: 放出、RUOLOはAがFW、CがMF、DがDF、Naz.は国籍、Nascita: 生年月日、
Da: 移籍元、A: 行先です。
ガゼッタではメルカート最終日の本日15時(日本時間22時)よりアタホテル・エグゼクティブ(ミラノ)より
状況を実況中継中。伊語が分かる方はどうぞ↓
http://videochat.gazzetta.it/index_Live01.shtml
■欧州選手権予選のイタリア代表布陣
プランデッリ監督は4-3-1-2で行く予定とのことで、昨日は紅白戦を行ったそうです。
FW2人の下にトップ下を置き、その任に片方はアクィラーニ、もう一方にジョビンコを当てたそうです。
紅組(ゼッケン付け) 1-2 白組
紅組
GK: ブッフォン
DF: カッサーニ、ボヌッチ、キエッリーニ、クリシート
MF: デ・ロッシ、モッタ、マルキージオ、ジョビンコ
FW: カッサーノ、パッツィーニ
白組
GK: シリグ
DF: マッジョ、ラノッキア、アストーリ、バルザレッティ
MF: ピルロ、ノチェリーノ、モントリーヴォ、アクィラーニ
FW: ジラルディーノ、バロテッリ
得点: ジラルディーノ(白)、アクィラーニ(白)、パッツィーニ(紅)
■セリエA労使協定問題
とうとうCONI(イタリア・オリンピック委員会)のペトルッチ会長まで動き出したそうで、
9月5日(月)に解決するか？と記事には書かれています。トンマージ選手会会長「11日には試合できるだろう」。
その際は、(第1節を順延せず)第2節から始めるとのことです。Andata (前半戦) は第2～14節になるとのこと。
変更された場合の日程は以下の通り↓
http://www.gazzetta.it/Calcio/Squadre/SerieA/2011-08-30/serie-a-anticipi-posticipi-802673597605.shtml
※伊語ミニ辞書
Martedi: 火曜、Gopvedi: 木曜、Venerdi: 金曜、Sabato: 土曜、Domenica: 日曜
Settembre～Dicembre: 英語に同じ
日本時間 = 現地時間 + 7時間(～10月30日)、現地時間 + 8時間(10月31日～)
バレーボール情報は今日は特にありません。
Volleyb@ll.it は昨日から1日半の休業に入るとのことです。毎日お疲れ様です。
9月1日の再開時のトップニュースは「マルティーノのベッルーノ移籍」だろうと書いてありましたが、
ガゼッタの見出しによると、モデナが彼を獲得しようとしているそうで(^^;
