0427

セードルフ(ACミラン)、コリンチャンス(ブラジル)行き間近
「でもその前にスクデットだ」
ロナウドが彼を呼んでいるだそうです。

ミランはGanso(ブラジル)を狙っているのですが、(獲得)相場が3000万ユーロに上がりそうとのこと。
その他ファン・ボンメルが残留、ボアテングジェノアから買取るだろうとのこと。
アンブロジーニセードルフピルロメルカートに出ますが、まずミラン優先だそうで。

スタンコビッチ(インテル)、今季終了?
左足脹脛の内転筋損傷で全治20-30日だそうです。コッパ・イタリアの決勝には間に合うかも?とのこと。
彼の筋肉絡みでの休場は今季5度目だそうで(^^;

インテル、来季レオナルドで確定、しかし(チーム)改造が必要
以下レプブリカの↓の記事を斜め読みしています。
http://www.repubblica.it/sport/calcio/serie-a/inter/2011/04/26/news/inter_tutto_mercato-15400640/

DFはラノッキアは動かず、長友選手は(チェゼーナから)買い取るだろうとのこと。
ルシオとザムエルも残留の方向だが、ザムエルは長期間の怪我が多いことが問題になっているとのこと。
マイコン、マテ茶、キヴも留まる見通し。
マテ茶、キヴ、コルドバの3人は2012年に契約が切れ、更新はないだろうとのこと。
コルドバだけ2013年まで留まれるが、いずれにせよDFの刷新は難しいとのこと。

MF陣では、スナイデルマンUに行くのではないかと言われているそうで。
本人は「ミラノで快適に過ごしている。マンUは素晴らしいチームだが、インテルを離れる気はない」と
言っているようですが、(マスコミ側から見ると)本当かどうか疑いが晴れないようです。
カルジャ、オビ、マリガに関しては評価ガタ落ちで放出するだろうとのこと。
スタンコビッチカンビアッソ、ディアゴ・モッタは残留。
コウチーニョはより活躍の場を求めてインテルを出る公算大。
獲得の方ではアーセナルのFabregas、ウディネーゼのサンチェス、そしてガンゾに目を付けているそうですが、
ガンゾはミランに行くだろうとのこと。

FW陣。インテルを離れそうなのがミリート
エトーも欲しがるチームが多そうだが、何せインテリスタに人気があり放出できないだろうとのこと。
獲得の方ではマンチェスター・シティがシーズン終了後にテベスを放出するだろうとのことで、
4000万ユーロ程度で獲得できるのではないかとのこと。
いずれにせよまだ改造途中だそうです。

■ユーヴェ新監督候補にマンチーニ
他候補にボスニアのKolarov、リッピ、ポルトガルのVillas Boas、コンテの名が挙がっているとのこと。
スパレッティはゼニトに残留するだろう(候補から外れた)とのことです。

その他メルカート情報が色々と書いてありますが、いちいち訳すのがめんどいので勘弁(^^;;
バレーボールはプレーオフ試合情報以外、今日は目ぼしいニュースがありません。