0815

金鳥のCM「見えないところ」編
http://www.kincho.co.jp/cm/html/uzumaki_mienaitokoro/index.html

女将の変な京都弁が…これは関西限定CM?
関西人じゃなければ額面通り受け取りそうな。

「よう気付かはりましたどすよってに」
「よう気付かはりましたなぁ」程度が○。
「-どす」「-よってに」も京都弁の語尾だけど付け過ぎ。


「もちろん京都弁どすやんけ」
      ----------
      京都弁(京都弁どす)
      ------   ------
       大阪弁(京都弁やんけ)

大阪弁も「-やんか」とか「-やん」で、「-やんけ」は一部しか使わないけどね。
しかしこのCM、何を意図してこんな変な言葉を使わせているんだか。